こりくから
DIARY & WEBCLAPお礼
2006.05.11
オフィス中に響き渡るキータッチでがりがり入力をし、疲れ果てた夕方のことでした。
ちょうどこりく一人きりの時に、英語を喋る人間から電話が・・・。
こりく「はい、○○でございます」
相手 「ほにゃらら~、ほにゃらら~」(英語です・笑)
こりく「は?」
相手 「・・・can you speak english?」(みたいな言葉)
こりく「あ~・・・、NO。」
相手「・・・・・・。
i・・・i would like to ほにゃらら ○○ ほにゃらら~~」
こりく「あ~、hold on please」
いつもなら多少なりとはドキドキするのに、あまりに疲れてて思い切り「no」と言い放ってみる。
ゆっくり言ってくれたので誰宛の電話なのかはわかり、無事に電話を転送しました。
いくら輸入関係の会社だからって皆が英語を喋れると思うなよ!!
日本語での電話のかけ方くらい調べてから電話しろってんだ!なんてね~(笑)
多分、この会社にいる私が間違ってるのだろうけど^^
拍手お礼
5/10
*にょろさま
拍手ありがとうございます。今はなんだかつれないのがイイ気分なんですよ~vv
今回は「野生動物とのふれあい」が裏テーマです(嘘)
も少し続ける予定ですのでよろしければお付き合いください。
早くこのぷちスランプから抜け出さなくては;
今回、名前変換のやり方をふと考え込んでしまい、愕然としましたよ~!!
5/11
*香奈さま
拍手ありがとうございます。つれない我愛羅でも萌えです!
どんなにつれなくても大好きです(笑)
久々のUPが拍手夢ですみません。連載の方は・・・もう少し勢いがついたらと思っています。
あれれ、こんなへんてこなこりくに惹かれてきてくださるなんて嬉し恥かしいです。
これからもどうぞよろしくお願いしますvv
*押してくださった皆さん、どうもありがとうございます。
ちょうどこりく一人きりの時に、英語を喋る人間から電話が・・・。
こりく「はい、○○でございます」
相手 「ほにゃらら~、ほにゃらら~」(英語です・笑)
こりく「は?」
相手 「・・・can you speak english?」(みたいな言葉)
こりく「あ~・・・、NO。」
相手「・・・・・・。
i・・・i would like to ほにゃらら ○○ ほにゃらら~~」
こりく「あ~、hold on please」
いつもなら多少なりとはドキドキするのに、あまりに疲れてて思い切り「no」と言い放ってみる。
ゆっくり言ってくれたので誰宛の電話なのかはわかり、無事に電話を転送しました。
いくら輸入関係の会社だからって皆が英語を喋れると思うなよ!!
日本語での電話のかけ方くらい調べてから電話しろってんだ!なんてね~(笑)
多分、この会社にいる私が間違ってるのだろうけど^^
拍手お礼
5/10
*にょろさま
拍手ありがとうございます。今はなんだかつれないのがイイ気分なんですよ~vv
今回は「野生動物とのふれあい」が裏テーマです(嘘)
も少し続ける予定ですのでよろしければお付き合いください。
早くこのぷちスランプから抜け出さなくては;
今回、名前変換のやり方をふと考え込んでしまい、愕然としましたよ~!!
5/11
*香奈さま
拍手ありがとうございます。つれない我愛羅でも萌えです!
どんなにつれなくても大好きです(笑)
久々のUPが拍手夢ですみません。連載の方は・・・もう少し勢いがついたらと思っています。
あれれ、こんなへんてこなこりくに惹かれてきてくださるなんて嬉し恥かしいです。
これからもどうぞよろしくお願いしますvv
*押してくださった皆さん、どうもありがとうございます。
PR
Post your Comment
カレンダー
フリーエリア
最新CM
最新TB
プロフィール
HN:
こりく
性別:
非公開
ブログ内検索
カウンター